TERJEMAH KIIMIYATUS SA'ADAH KARYA AL-GHOZALI DICETAK ULANG OLEH KH ACH. MUZAKKI SYAH

 Assalamu'alaikum Wr. Wb.
Teman-teman semuanya, di artikel kali ini, saya ingin membagikan terjemah Kitab Karya Imam Al-Ghozali, yang bernama Kiimiyaus Sa'adah (Menyingkap Jalan Kebahagiaan).
Karya Imam Al-Ghozali ini dicetak ulang oleh KH Ach. Muzakki Syah, Pendiri dan Pengasuh Pesantren Al-Ghozali Jember. 

Apa tujuannya?
Jika kita lihat di dalam buku terjemah tersebut, KH Ach. Muzakki Syah mempunyai tujuan:
dipersembahkan untuk semua santri dan jama'ah manaqib Pondok Pesantren Al-Qodiri.

Kalau kita melihat dan menelaah tujuan dicetaknya terjemah ini adalah, menurut saya, tujuannya adalah: 

Kiai Muzaki ingin mengajak para jama'ah manaqib dan santri Al-Qodiri untuk memahami dan mengamalkan kitab karya Imam Al-Ghozali ini. Kenapa harus diterjemah, mungkin ini adalah untuk memudahkan orang untuk memahaminya. Sebab jika masih bertuliskan Arab (tulisan aslinya) akan sulit difahami oleh orang awam. 

Terjemah ini dialihbahasakan oleh Habib bin Haddar Al-Haddar.

Tahun berapa kitab ini diterjemah?

Di kitab tersebut tidak tertulis tahun berapa. Sehingga kita tidak tahu kapan kitab ini diterjemah. 

Kitab ini sekarang, ketika ditulisnya artikel ini, sudah tidak dicetak lagi. Entah apa alasannya, juga kitab I'anatul Ikhwan (kitab Tuntunan Dzikir Manaqib) Pesantren Al-Qodiri juga sudah tidak dicetak lagi untuk sementara waktu.

Saat saya bincang dengan salah satu pengurus pesantren, yaitu Ustad Yunus, beliau mengatakan bahwa sementara dihentikan untuk dicetak, sebab Yayasan Al-Qodiri ingin membenahi tulisan yan ada di kitab tersebut. Entah yang mana yang akan di edit, ustad Yunus tidak tahu. Kita tunggu saja hasilnya.

Bagi pembaca yang ingin tahu isi dari kitab terjemah "Kiimiatus Sa'adah" ini, bisa menghubungi kami di wa: 081331325379. nanti akan kami kirim berupa file pdf nya. 

Semoga artikel ini bermanfaat dan berkah.

Wassalamu'alaikum Wr. Wb.